Das von Ihnen gemietete Appartement, ist nicht Eigentum von Pinéa Reisen. Vielmehr ist Pinéa Reisen lediglich als Reisemittler im Namen des Objekteigentümers tätig. Als seine Leistung erscheint die Reise am Markt und so tritt Pinéa Reisen im allgemeinen Geschäftsverkehr gegenüber dem Reisenden auf. Soweit bei den Buchungen oder in den nachfolgenden Bestimmungen Regelungen zu Ihrem Aufenthalt in den Ferienobjekten und diesbezügliche Rechte und Pflichten enthalten sind, werden diese Vereinbarungen durch Pinéa Reisen als Vertreter im Namen und in Vollmacht des jeweiligen Eigentümers bzw. Vermieters getroffen. Durch diesen ist Pinéa Reisen berechtigt und bevollmächtigt, die im Zusammenhang mit der Vermietung stehenden Rechtsgeschäfte für den Eigentümer abzuwickeln (u.a. Angebote erstellen, weitere zweckmäßige Erklärungen - auch Kündigung/Rücktritt - abgeben u. empfangen, Rechnungen erstellen sowie Zahlungen entgegen nehmen).

Die Vermittlung der Unterkünfte wird somit von Pinéa Reisen im Namen und Auftrag des Eigentümers der Unterkunft abgeschlossen - zu den gültigen Preisen der laufenden Saison gemäß Preisliste. Pinéa Reisen hat daher die Stellung eines Vermittlers zwischen Reisegast und Eigentümer der Unterkunft. Der Name des Beherbergungsobjektes (Appartementnummer) wird auf der jeweiligen Reservierungsbestätigung benannt. Der Eigentümername der von Ihnen gemieteten Ferienwohnung wird Ihnen auf Anfrage genannt. Für die Erfüllung der Vermieterpflichten haftet ausschließlich der Eigentümer, nicht Pinéa Reisen als Reisemittler. Pinéa Reisen kann nicht für eventuelle Veränderungen verantwortlich gemacht werden, die vom Eigentümer der Struktur vorgenommen wurden, ohne Pinéa Reisen darüber zu informieren. Die ständige Vertretung der Appartement-Eigentümer der über Pinéa Reisen vermittelten Unterkünfte ist als Reiseleitung für die Gäste der Pinéa Service, Frau Petra Kanthak, Résidences Pinéa, Calvi - Frankreich.

Die Vermittlung des Urlaubsappartements erfolgt nicht gleichwie die eines Hotelzimmers, vielmehr als reine Selbstversorger-Unterkünfte** nach der gängigen Verfahrensweise (Schlüsselübergabe, Mitwirkung durch die Gäste etc.). So wird im Haus bewusst keine große Restauration, "Rund-um-die-Uhr"-Rezeption, tägliche Zimmerreinigung, Handtuch- und Wäschewechsel etc. angeboten. Die Endreinigung wird obligatorisch mitgebucht. Bettwäsche und Handtuchpakete (nicht für den Strand geeignet) können vorreserviert werden. Die Unterbringung von Haustieren ist nicht möglich!

Für Leistungen, deren Inanspruchnahme in der Objektbeschreibung freigestellt wird oder die vertraglich nicht vorgesehen sind - beispielsweise bei der Stellung/Versorgung mit Bettwäsche, Hand-, Dusch- oder Geschirrtüchern etc. (WäscheSets), der Stellung ergänzender Einrichtungsgegenstände, wie Zustell-und Reisebetten oder Hochstühlen etc., vermittelt Pinéa Reisen zwischen dem Reisegast und dem Pinéa Serivce, Calvi. Für weitere durch Pinéa Reisen vermittelte Reiseleistungen renommierter Leistungsträger wie z.B. Fluggesellschaften, Fährgesellschaften, Mietwagenfirmen, Reiseversicherern usw. gelten die AGBs der jeweiligen Veranstalter! Auch hier ist Pinéa Reisen nie in eigenem Namen, sondern als Mittler zwischen den Reisegästen und Leistungserbringern tätig.

Sie buchen Ihre Ferienwohnung zu den rechts aufgeführten Wochenpreisen. Dabei bleibt es Ihnen über lassen, mit wie vielen Personen bis zur Maximalbelegung Sie die Wohnung nutzen – lediglich für die Flug- und Fährbuchung, für Beteiligung an Freizeitangeboten und für die Kurtaxe ist die Anzahl der Personen und deren Alter von Bedeutung.

Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung von Pinéa Reisen wird der Reisevertrag gültig und die Appartement-Anzahlung von 15% des Rechnungbetrages, maximal jedoch 250 € pro Reiseteilnehmer, fällig. Die Restzahlung des Appartements ist bis spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ohne weitere Aufforderung zu zahlen. Zahlbeträge anderer Leistungserbringer lt. deren AGBs und lt. Angebot.
Erfolgt der Rücktritt von der Buchung durch den Reisegast, werden neben dem Buchungsentgelt von 20 € diese Rücktrittskosten berechnet:
(1) vom Appartementpreis

• zwischen Buchungstag und dem 43. Tag vor Reisebeginn 25% (mind. 100 €)
• zwischen 42. und 31. Tag bis zum Reisebeginn 50%,
• zwischen 30. und 15. Tag bis zum Reisebeginn 80%
• ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 100%.

(2) Vom Flug- oder Fährpreis bis zu 100% (je nach Stornierung- oder Weiterverkaufsmöglichkeiten).
Für vermittelte Nebenleistungen (Fährverbindungen, Leihwagen, Versicherungen usw.) gelten die Reisebedingungen & Rücktrittskosten des Leistungserbringers. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und Auslandsreisekrankenversicherung.

** Bei Anreise erhalten Sie vor Ort von unserem Pinéa Service die Schlüssel zu Ihrer Ferienwohnung. Sollten Sie Bettwäsche oder Handtücher vorreserviert haben, wird Ihnen diese ausgehändigt oder Sie finden diese im Appartement vor. Bis zu Ihrer Abreise gestalten Sie Ihren Aufenthalt „auf eigene Faust“. Dies schließt während des Mietzeitraumes u.a. die Pflege und Grundreinigung der Wohneinheit nach Ihrem eigenen Ermessen ein. Sollten Gebrauchsmittel des täglichen Lebens mal zur Neige gehen (z.B. Toilettenpapier, Küchenrollen, Spülmittel etc.), füllen Sie diese bei Ihrem nächsten Einkauf nach eigenem Dafürhalten auf. So passiert es, dass Ihr Vormieter z.B. neue Kaffeefilter gekauft hat und Sie während Ihres Aufenthaltes neues Spülmittel besorgen. Nicht verderbliche und/oder nicht angebrochene Lebensmittel müssen Sie nicht wieder mit nach Hause transportieren, sondern können diese Ihrem Nachmieter überlassen. Wie allgemein unter Mietern von Ferienwohnungen üblich, kommt es so zu einem zeitübergreifenden Miteinander. Bei Abreise geben Sie Ihren Schlüssel wieder bei unserem Pinéa Service ab, der Ihnen während Ihres Aufenthaltes täglich zu bestimmten Zeiten zur Verfügung steht